Panorama Group, LLC
Par Joseph OLINGA N.
Une semaine après l’incursion de l’armée dans une fête traditionnelle dans la localité de Ndzerem-Nyam, le gouvernement avoir tiré sur des “terroristes”. Le chef de la division de la communication du ministère de la défense, le Capitaine de vaissseau Atonfack Guemo Cyrille Serge explique l’opération menée par le Bataillon d’intervention rapide (Bir) dans la localité Dzerem-Yam avait pour but “de neutraliser de dangereux terroristes de diverses factions, réunis sous le commandement du pseudo “Général Capo”, pour préparer des attaques violentes à exécuter dans la région.”
Le gouvernement camerounais soutient par ailleurs avoir “riposter” aux attaques armées des terroristes “lourdement armés” mettant hors d’état de nuire onze (11) terroristes de sexe masculin et trois terroristes de sexe féminin. De même que le gouvernement indique avoir interpellé deux autres personnes et saisi des armes de guerre, du matériel explosif et des motocyclettes.
Version locale
Les affirmations du gouvernement, au sujet des évènements qui se sont déroulés le 26 avril dernier à Dzerem-Yam contrastent avec les récits soutenus par des sources locales. Dans une enquête publiée par Panorama Papers le 27 avril dernier, des sources locales indiquent que “l’armée a ouvert le feu sur une communauté qui célébrait une cérémonie traditionnelle.” Les mêmes sources ont indiqué que la descente de l’armée dans la localité de Dzerem-Yam fait suite à la dénonciation d’un chef local en désaccord avec son homologue de la communauté qui célébrait dans la localité de Dzerem-Yam. Ces sources ont émis des réserves sur l’éventuelle présence des ambazoniens dans la cérémonie visée.
L’évêque de Kumbo, Monseigneur George Nkuo, dans la région du Nord-Ouest a également émis, ce 02 mai, des réserves sur la version officielle émis par le gouvernement au sujet des évènements qui se sont déroulés à Dzerem-Yam. L’autorité religieuse a notamment dénoncé des “tueries perpétrées par l’armée sur des populations civiles.” Comme le soulignaient déjà des sources contactées lors de l’enquête publiée le 27 avril dernier, Monseigneur George Nkuo, l’évêque de Kumbo évoque, lui aussi, l’interpellation de nombreuses personnes par l’armée. Des riverains dont les proches sont sans nouvelles une semaine après leurs transports par des éléments des forces de défense camerounaises.
