Par Sandra Embollo
Le chef de la police Mary O’Connor et son mari ont été arrêtés par un adjoint du comté de Pinellas pour avoir conduit une voiturette de golf sans étiquette de plaque d’immatriculation le 12 novembre. Dans la vidéo, l’adjoint explique au couple qu’ils ont été arrêtés pour avoir conduit un véhicule sans permis sans étiquette dessus. Pendant l’arrêt, O’Connor a demandé à l’adjoint si sa caméra portée sur le corps enregistrait. L’adjoint a répondu: “Ça l’est.” O’Connor déclare: “Je suis le chef de la police de Tampa“, tout en montrant son badge d’application de la loi. “J’espère que vous nous laisserez partir ce soir”, a-t-elle ajouté.
“Si jamais vous avez besoin de quoi que ce soit, appelez-moi“, a déclaré O’Connor en tendant sa carte à l’adjointe. “Sérieusement.” Le couple a été lâché. O’Connor a publié une déclaration après la diffusion de la vidéo, affirmant que ses actions étaient le résultat d’un “mauvais jugement” pour avoir conduit sur une voie publique sans balises appropriées. Elle a dit qu’elle s’était rendu compte que sa gestion pouvait être considérée comme inappropriée.
“C’était un mauvais jugement de notre part de conduire une voiturette de golf sur une voie publique sans les étiquettes appropriées. C’était la première fois que nous quittions la communauté amicale des voiturettes de golf dans laquelle nous possédons une propriété avec ce véhicule, ce qui a nécessité une une plaque d’immatriculation »
a déclaré O’Connor.
“Avec le recul, je me rends compte à quel point ma gestion de cette affaire pouvait être considérée comme inappropriée, mais ce n’était certainement pas mon intention. Je savais que ma conversation était en vidéo et mon motif n’était pas de mettre l’adjoint dans une position inconfortable. J’ai a personnellement appelé le shérif du comté de Pinellas en proposant de payer pour toute citation potentielle.”
Elle a ajouté:
“J’ai exprimé de grands remords au maire et je m’excuse auprès des habitants de Tampa qui s’attendent raisonnablement à un meilleur jugement de la part de leur chef de police. En tant que personne qui a traité, pris possession et grandi de mon passé erreurs, je sais que personne n’est au-dessus des lois, y compris moi.”
Vendredi après-midi, la mairesse Jane Castor a publié une déclaration sur l’incident, déclarant que l’O’Connor avait été mis en congé administratif en attendant le résultat d’une enquête sur l’arrêt de la circulation.
Le chef adjoint Lee Bercaw est chef par intérim à Tampa pendant le congé d’O’Connor, a déclaré Castor.
